Bonjour Philippe,
mais j'ai du mal à comprendre la "mécanique"
la voici : un fichier d'extension (fichier .oxt) est, comme les fichiers de documents LibreOffice, une arborescence compressée (format zip).
Pour accéder à son contenu (et, éventuellement, le modifier) :
1. Décompresser le fichier .oxt (outil conseillé sous Windows : 7Zip)
2. Tu obtiens une arborescence composée très majoritairement de fichiers au format xml.
-> il est TRES vivement conseillé ne PAS modifier les noms de fichiers ni leur emplacement dans l'arborescence.
Attention également : pour les noms des fichiers et répertoires, la casse DOIT être respectée (majuscules/minuscules).
3. A la racine de cette arborescence se trouve le fameux fichier description.xml, parmi d'autres.
Tu peux l'ouvrir avec un éditeur de textes capable d'afficher du xml de façon hiérarchique (ex sous Windows : Notepad++ + plugin XMLTools). Sans un tel outil, c'est une galère sans nom, pour ne pas dire impossible.
4. Tu peux donc accéder au contenu et le modifier en tant que de besoin.
Ici aussi, fais TRES attention à l'architecture du xml qui doit être préservée.
Quand c'est fait, tu enregistres le fichier.
5. Tu recompresses le tout au moyen du même 7zip (compresser au format zip).
Attention : il faut compresser depuis l'intérieur de l'arborescence, sinon, il y aura une profondeur de trop et le fichier ne pourra pas être ouvert par LibO (description.xml ne sera pas à la racine du .zip, par exemple).
6. Tu remets l'extension .oxt d'origine à la place de .zip.
Et ouala.
Bonne édition de fichiers !
Très cordialement,