Hallo Alois,
das bereitgestellte Dokument ist ein wenig komplex.
Ich habe daher ein ganz einfaches Dokument erzeugt, das das Problem deutlich macht:
https://www.dropbox.com/s/28dj4et4bpl32jw/Fussnoten%20in%20Spaltentext.odt?dl=0
In diesem Text ist ein Teil 2-spaltig formatiert.
Im einspaltigen Text habe ich bereits Fußnoten eingefügt.
Sobald man im 2-spaltigen Text eine Fußnote einfügt, dann macht Writer wirklich Probleme - sieht man sofort.
Da hilft
Format → Bereiche… → Optionen… → Register: Fuß-/Endnoten → am Textende sammeln.
Dann erscheint die Fußnote in dem Bereich auf der entsprechenden Spalte unten.
Das scheint als
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=98287
gemeldet zu sein. Da sollte einmal jemand einen Kommentar hinzufügen, denn der Bug droht gerade unter zu gehen (keine Reaktion auf die Nachfrage, ob der Bug noch existiert …)
Vermutlich wäre es besser, wenn stattdessen eine Enhancement-Request (Bitte um eine Erweiterung) gemacht wird. Fußnoten so am Ende eines Bereiches wirken noch merkwürdiger als Fußnoten in einem mehrspaltigen Text direkt unten in der Spalte. Besser wäre doch die Kombination aller Fußnoten in einer Zeile am Textende einer Seite.
Gruß
Robert