About the Outdated Help Content

l10n
#1

Hello,

3 Days ago I asked a question on the documentation list. Besides the
question Tom Davies said that the help content is quite outdated,
while working on the translation of the content i made a suggestion
for marking the outdated content with a unique comment word, which we
can track and report the outdated content.

I qouote the msg here:
http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/msg06389.html

#2

Hello Zeki,

Well, i think there might be a good feedback option for the QA of the
original strings. Pootle has a comment box, which we can add a
"unique" word to the strings which we may think:

- Outdated,
- Bad wording
- Vanished feature etc.

For exampe a unique word of comment as "tombalak", will work sugh a
tag, and it will be possible to track this strings and report them.

What's your opinion?

It would be fantastic, if you helped to find outdated/wrong content in
English help. It would be the best to report in Bugzilla and assign
the bug to me. We should not let LibreOffice help to get unreliable
and outdated. It is main source of information, and it is translated
to many languages.

Best regards,
Andras