Aide à la relecture du guide Writer

fr-users
#1

Bonjour,

Pour la première fois, nous avons la possibilité d'avoir la
documentation sur Writer complètement traduite. Il nous manque juste
quelques relecteurs pour finaliser rapidement le travail.
Le travail se fait par chapitre, est très simple et le traducteur a
laissé des notes pour le relecteur, la relecture se fait en mode
modification et le traducteur intègre ensuite les modifications puis le
chapitre est publié.
Si vous souhaitez participer, inscrivez-vous directement sur la liste
documentation ou envoyez moi un mail, je vous expliquerai comment procéder.

Merci par avance,
Sophie

#2

D'accord

⁣Envoyé par BlueMail ​

#3

Bonjour

Je peux en être.

Bon week-end

#4

Bonjour,

je suis disponible pour la relecture sans problème.

Cordialement,

Fernand COSTA

#5

Bonjour Sophie,

Nous pouvons tenter le coup.

Bon week-end,

Thierry

#6

Bonjour et un grand merci à tous ceux qui se sont proposés!

Dans un premier temps, pourriez-vous vous inscrire sur la liste
documentationm, vous trouverez les informations pour vous inscrire et
les archives de la liste ici :
https://fr.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/
Cela rendra la communication plus fluide.

Pour savoir comment procéder pour la relecture, vous pouvez suivre le
process de JLV décrit ici :
https://listarchives.libreoffice.org/fr/doc/msg01542.html

Si vous rencontrez une quelconque difficulté, n'hésitez pas à revenir
vers moi, nous avons tous débuté, cela peut paraître parfois compliqué
mais nous sommes là pour vous accompagner.

Encore merci :slight_smile:
À bientôt
Sophie