Akzent bei Writer

de-users
#1

Hallo,

in der Textverarbeitung von LibreOffice versuche ich verzweifelt
französische Accents über a oder e zu erstellen. Das funktioniert nicht
mehr wie früher unter OpenOffice und sieht jetzt so aus: ´a `e.
gibt es da eine Lösung oder ist das im neuen Update korrigiert?

LG

Wolfgang Keller

#2

Hallo Wolfgang,

ich habe das gerade bei mir (Win 7, LO Version: 4.3.5.2) getestet.

Über die Eingabe mittels der Tasten " ` " und danach "e" bzw. "a" kommen die gewünschten Zeichen zustande.

Eine andere Möglichkeit ist über das Menü -> Einfügen -> Sonderzeichen und hier die entsprechenden Zeichen auswählen.

Und Wolfgang, gib bitte mal dein System und deine Version von LO an.

Viele Grüße
Sven

#3

Hallo Wolfgang,

Hallo,

in der Textverarbeitung von LibreOffice versuche ich verzweifelt
französische Accents über a oder e zu erstellen. Das funktioniert nicht
mehr wie früher unter OpenOffice und sieht jetzt so aus: ´a `e.
gibt es da eine Lösung oder ist das im neuen Update korrigiert?

Dass das funktioniert ist eigentlich eine Funktion auf
Betriebssystem-Ebene, nicht des Programms. Welches BS hast Du und hast
Du da etwas geändert?
Oder benutzt Du eine 'falsche' Schrift (manche Schriftarten kennen die
Akzente nicht)?

Als Alternative: -> Einfügen -> Sonderzeichen sollte immer funktionieren.

Viele Grüße
  Irmhild

#4

Moin,

bei mir funktioniert das mit 4.4.0.3 (Portable) und 4.3.6.2 unter Windows 7 (64 bit) wie immer:
accent+'a' = á.

Mit freundlichem Gruß
Soeren Bock

#5

Hallo Wolfgang,

Hallo,

in der Textverarbeitung von LibreOffice versuche ich verzweifelt
französische Accents über a oder e zu erstellen. Das funktioniert nicht
mehr wie früher unter OpenOffice und sieht jetzt so aus: ´a `e.

ich kann das Problem bestätigen, habe bislang bei Bedarf Sonderzeichen
eingefügt; nach den Ursachen habe ich allerdings nicht geforscht.

Version: 4.1.6.2 unter opensuse 12.2, KDE 4.8.5;
Schrift: z. B. Liberation Serif

Peter Mulller

#6

Hallo Wolfgang, *,

Hallo,

in der Textverarbeitung von LibreOffice versuche ich verzweifelt
französische Accents über a oder e zu erstellen. Das funktioniert nicht
mehr wie früher unter OpenOffice und sieht jetzt so aus: ´a `e.
gibt es da eine Lösung oder ist das im neuen Update korrigiert?

Wie bereits andere schrieben: Das ist kein Fehler in LibreOffice,
sondern eine Einstellungsfrage auf
Betriebssystem/Desktop-Umgebungsebene.

Das Tastaturlayout muss die akzent-tasten als sogenannte Deadkeys
behandeln. Vermutlich hast du eine "nodedkeys" Variante eingestellt.

Wo genau man das umstellt hängt von der verwendeten Desktopumgebung
ab, aber die meisten haben eine Einstellung für Tastatur, bei der man
diverse layouts hinzufügen kann.

ciao
Christian

#7

Hallo Christian,

Wie bereits andere schrieben: Das ist kein Fehler in LibreOffice,
sondern eine Einstellungsfrage auf
Betriebssystem/Desktop-Umgebungsebene.

Das Tastaturlayout muss die akzent-tasten als sogenannte Deadkeys
behandeln. Vermutlich hast du eine "nodedkeys" Variante eingestellt.

Wo genau man das umstellt hängt von der verwendeten Desktopumgebung
ab, aber die meisten haben eine Einstellung für Tastatur, bei der man
diverse layouts hinzufügen kann.

Danke für den Hinweis.

Unter opensuse: yast -> System ->System-Tastaturlayout -> "Deutsch
(mit "toten" Tasten)".

Peter Mulller