align Image in table

users
#1

Hi,

i'm trying to add an image into a table in my header (see http://prntscr.com/4vqzt4)
My goal is to align to the left og the image 4 lines of text and to make the table border transparent.

however i'm not satisfied with the image alignment.
Could you tell me where is the mistake ?
what did i do wrong with this image?

maybe there is a better way to do that, so let me know.
thx.