Alignement des formules maths dans un document word traduit en odt par word

Bonjour

Je viens de recevoir un document odt écrit par word. Les formules
mathématiques sont traduites sous cette forme :

{V r left ( t right )  =R i  \( t  \)}

Les accolades extérieures empêche l'alignement vertical de la formule
sur la ligne principale. Il faut les enlever et ceci donne :