Hugues, c'est bien volontiers que je te réponds après m'être replongé dans mon disque dur.
J'avais d'abord découvert (sur le net) qu'il y avait un répertoire pour les scripts communs et un pour les scripts de l'utilisateur. Quelques exemples sont fournis avec LO dont un nommé HelloWorld.py. Recherche-le sur ton disque dur pour te donner une piste.
Sinon chez moi, j'ai ceci :
* Sous Ubuntu 10.04 et LO 3.6.7.2 (version officielle, celle d'Ubuntu
étant désinstallée), HelloWorld.py se situe dans
/opt/libreoffice3.6/share/Scripts/python (répertoire commun). Et le
répertoire de l'utilisateur est :
/home/mon_nom/.config/libreoffice/3/user/Scripts/python.
* Les macros des deux répertoires sont lançables depuis le menu
Outils, Macros, Gérer les macros, Python (il y a aussi d'autres
langages). Dans la boite de dialogue qui présente l’arborescence des
macros, celle que j'ai mise dans le répertoire utilisateur s'affiche
dans le nœud Mes macros et celles fournies en exemple s'affichent
dans le nœud Macros LibreOffice (il y a HelloWorld, capitalisePython
et createTable). Ça fonctionne parfaitement. Mais j'ai bien une
entrée Python que tu sembles ne pas avoir. Pourquoi ? Mystère. Il va
falloir trouver de l'aide sur ce point précis.
* Sous Ubuntu 12.10 et LO 3.6.2.2 (en anglais et je ne sais plus si
c'est la version Ubuntu ou officielle), le répertoire de
HelloWorld.py est /usr/lib/libreoffice/share/Scripts/python et j'ai
un répertoire /home/mon_nom/.config/libreoffice3/user/Scripts. Pas
de sous-répertoire python. Mais je n'ai pas l'entrée Python (ni
d'autres langages) dans Tools, Macros, Organize macros, uniquement
LibreOffice Basic. Même mystère que pour toi. Je ne peux donc pas
lancer les macros Python. Et créer le sous-répertoire python ne sert
à rien; de toute façon, les macros communes non plus ne sont pas
accessibles ; c'est le menu qui est incomplet.
Comme je n'ai pas de LO plus récent, je ne peux pas t'aider plus. Désolé.