bug in pootle: Copy into translation

l10n
#1

Hi,

I think there is a bug in pootle. I display translation to several
languages and every now and then copy translation from some language to
my translation box by clickung the + button ( Copy into translation)
placed right to it.
Yesterday I've noticed that this always copies the English text, not the
one I want.
Where to announce this?

Milos

#2

Hi,

I think there is a bug in pootle. I display translation to several
languages and every now and then copy translation from some language to
my translation box by clickung the + button ( Copy into translation)
placed right to it.
Yesterday I've noticed that this always copies the English text, not the
one I want.

Hi,

We're aware of this one and it's already fixed
https://github.com/translate/pootle/issues/3927 we're scheduling a LO
Pootle upgrade and this fix will land with that.

Where to announce this?

You can always report bugs here or, to make it easier for the Pootle devs,
here https://github.com/translate/pootle/issues/new

#3

Hi

Any news/ETA on patching our server about this bug?

Kind regards

Olivier

#4

Hi

I am pushing this subject back to the top, since Pootle still refuse to
copy other translations into the edit area.

Dwayne's states it is fixed, so since August 2015...

Kind regards

#5

Hi Olivier,

Hi

I am pushing this subject back to the top, since Pootle still refuse to
copy other translations into the edit area.

Dwayne's states it is fixed, so since August 2015...

Maybe you should post it to there github account as Dwayne suggested or
ping the community on #pootle?

Cheers
Sophie

#6

The blocker is that it requires an upgrade of the Pootle software on LO
servers. We're trying to nail that down with Florian, Cloph, Sophie and
myself.