Bugs in LibreOffice 3.5.2 rc1 translations

l10n
#1

Hi,

Yesterday I pulled translations from Pootle. The error logs are at
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/errorlog/. Please check errors,
especially fatal errors and correnct them in Pootle for rc2 (next
week).

Languages with fatal errors: cs, de, sk, tr.
sk: please check your tools, it makes horrible transformation to
protected tags. <ahelp> -> <Ahelp>, </link> -> </ link> etc.

Thanks,
Andras

#2

Swedish bug is fixed!

Best regards Jon

[mailto:timar74@gmail.com]
2012 08:56:44 +0100
rc1 translations

Hi,

Yesterday I pulled translations from Pootle. The error logs are

at

http://dev-www.libreoffice.org/l10n/errorlog/. Please check

errors,

especially fatal errors and correnct them in Pootle for rc2

(next

week).

Languages with fatal errors: cs, de, sk, tr.
sk: please check

your tools, it makes horrible transformation to

protected tags. <ahelp> ->

<Ahelp>, </link> -> </ link> etc.

Thanks,
Andras

#3

Hi,

minor Catalan bugs reported at ca.err file are fixed.

Best regards,
Joan Montané

El 19 de març de 2012 8:56, Andras Timar <timar74@gmail.com> ha escrit:

#4

Hello Andras,

the Spanish errors highlighted are fixed now.

Greetings, Fitoschido.

#5

19 Mar 2012 09:57 tarihinde "Andras Timar" <timar74@gmail.com> yazdı:

Hi,

Hi Andras,

Languages with fatal errors: cs, de, sk, tr.

Turkish errors are all fixed.

Thank you for your efforts :slight_smile:

Regards,
Zeki

#6

Czech is now fixed.

#7

Dňa 19.03.2012 08:56, Andras Timar wrote / napísal(a):

Hi,

Yesterday I pulled translations from Pootle. The error logs are at
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/errorlog/. Please check errors,
especially fatal errors and correnct them in Pootle for rc2 (next
week).

Languages with fatal errors: cs, de, sk, tr.
sk: please check your tools, it makes horrible transformation to
protected tags.<ahelp> -> <Ahelp>,</link> -> </ link> etc.

Thanks,
Andras

Dear Andras,

I used google translate and did not notice what it does with the closing tag. Otherwise it was useful.
Please, run the test on sk once more, to see if everything has been corrected.

Thanks
Milos

#8

Hi,

Yesterday I pulled translations from Pootle. The error logs are at
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/errorlog/. Please check errors,
especially fatal errors and correnct them in Pootle for rc2 (next
week).

Languages with fatal errors: cs, de, sk, tr.
sk: please check your tools, it makes horrible transformation to
protected tags. <ahelp> -> <Ahelp>, </link> -> </ link> etc.

Thanks,
Andras

Fixed the ones stated in nb.log.

– Olav

#9

German fatal error bugs are fixed.

Greetings,
Christian.