Calc : Alt Code de l'apostrophe dactylographique

fr-users
#1

Bonjour,
cette question à un rapport un peu distant avec Calc mais cependant j'y suis
parfois confronté

il existe plusieurs type d'apostrophe , courbe, droit , dactylographie,
anglaise, typographique, culbuté .....

Nous y sommes parfois confronté lors d'un import de valeur depuis un
logiciel métier
ou les valeurs se voient affligé d'une apostrophe dactylographique/droite
qui les transforme en texte ....
je connais les différentes méthodes pour la gérer et la supprimer devant une
valeur ... :wink:

mais je n'arrive pas à créer cette apostrophe
si je suis les consignes données sur cette page à droite dans le cartouche,
il faudrait que je tape ALT + 039
dans calc , si je fait ALT + 039 mais je n'obtient pas le bon caractère !
voici l'apostrophe que j’obtiens : ‘

Alt + 039 = '
Alt + 0146 = ’

#2

Bonjour,

pourrais-tu m'envoyer un fichier exemple car en +, je suis pas certains que
Gmail me converti pas tes apostrophes dans le mail....
:slight_smile:

Yves

#3

voici un document comme exemple
en B4 l'apostrophe que je souhaite obtenir, mais je n’arrive pas à trouver
le code
exempleapostrophe.ods
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4185953/exempleapostrophe.ods>

comme l'indique ce site, je devrais l'obtenir avec ALT + 39, mais au final
ce n'est pas la bonne apostrophe
http://www.alt-codes.net/

merci de ton aide

#4

Bjr,

Il y a confusion dans les codes.
Alt+0145 et Alt+0146 sont les guillemets simples ouvrant et fermant.
l'apostrophe droite est bien Alt+039

Du moins avec ma version LO 5.0.6.3
Win10

Cordialement
Sandy-Pascal Andriant

#5

Et voici une des références des codes html

http://www.commentcamarche.net/contents/489-caracteres-speciaux-html

Cordialement
Sandy-Pascal Andriant

#6

bonjour,

voici la table des caractères :

http://www.cs.virginia.edu/~mjs6bc/tables.cgi?item=ALT-Codes&a=1

slt
bernard

#7

merci pour les infos et si je comprends tout
la fameuse parenthèse attendu (que j'appelais faussement "droite") est un
caractère spécial ASCII de la table HTML
' &#130;
et effectivement le résultat attendu est bien obtenu (le nombre devient
texte et la parenthèse n'est visible que dans ma barre de formule)
il ne peut donc pas s'obtenir avec la touche ALT + un code ??

c'est plutôt une apostrophe typographique comme l'indique ce site
https://fr.wikipedia.org/wiki/Apostrophe_(typographie)

Dans le calc 4.3.7.2.0+ qui est installé chez moi et sous W10
je confirme que ALT + 039 et ALT + 0145 donne strictement mm chose: ‘
(guillemets simples culbuté)
ALT + 0146 : ’ (guillemets simples)

comme indiqué ici, https://fr.wikipedia.org/wiki/Guillemet

#8

Bonjour,

je viens de tester chez moi et voici mes résultats (libo 5.0.5.2 / win 10) :
- ALT 39 donne bien ce que tu souhaites
- ALT 145 est l'apostrophe ouvrant
- ALT 146 est l'apostrophe fermante

j'en déduirais donc que tu as l'autocorrection activée ?

ps : je viens d'apprendre (via ton problème) que l'on ne sait pas taper ces
codes autrement qu'en passant par le pavé numérique !
sur mon portable sans pavé séparé, je dois bien regarder :wink:

Yves

#9

yves dutrieux wrote

j'en déduirais donc que tu as l'autocorrection activée ?

Bravo, c'est exactement ça !! !

J'en profite aussi pour savoir ce qui motive l'emploi des guillemets
simples, des guillemets doubles ?

#10

Perso,

j'utilise la simple quand j'utilise un terme qui ne serait pas exactement
adéquat,
et la double pour des citations. Mais je suis pas le king en 'orthographe
française' d'autant que je suis belge :))

Yves

#11

Bonjour,
cette question à un rapport un peu distant avec Calc mais cependant j'y suis
parfois confronté

il existe plusieurs type d'apostrophe , courbe, droit , dactylographie,
anglaise, typographique, culbuté .....

Nous y sommes parfois confronté lors d'un import de valeur depuis un
logiciel métier
ou les valeurs se voient affligé d'une apostrophe dactylographique/droite
qui les transforme en texte ....
je connais les différentes méthodes pour la gérer et la supprimer devant une
valeur ... :wink:

mais je n'arrive pas à créer cette apostrophe
si je suis les consignes données sur cette page à droite dans le cartouche,
il faudrait que je tape ALT + 039
dans calc , si je fait ALT + 039 mais je n'obtient pas le bon caractère !
voici l'apostrophe que j’obtiens : ‘

Alt + 039 = '
Alt + 0146 = ’

Attention aussi aux corrections que peut apporter *grammalecte*
sur les signes typographiques,
en particulier pour l'apostrophe;
=> vérifier les options.

Cordialement
Gilles

#12

Il me semble que Grammalecte ne fonctionne pas dans Calc.