Careless mistake?

l10n
#1

Hi

I'm not sure but this seems to be a simple careless mistake
that, I believe, states the opposite of whats intended.

"Adding a Limit to maximize the number of records to return."

shouldn't it be something like:
"Limits the number of records to return"
or:
"Adds a Limit to set the maximum number of records to return"

The position of the string in pootle:
File: shared/02.po
Context: querypropdlg.xhp par_id3153683 help.text
Comments: ZeqVd

#2

Hi Niklas,

Hi

I'm not sure but this seems to be a simple careless mistake
that, I believe, states the opposite of whats intended.

"Adding a Limit to maximize the number of records to return."

shouldn't it be something like:
"Limits the number of records to return"
or:
"Adds a Limit to set the maximum number of records to return"

Fixed in master, thank you.

Andras

#3

Hi :slight_smile:
Both look fine.  The 1st one is shorter and simpler so i would go with that one.

"Limits the number of records to return"
Regards from

Tom :slight_smile: