Bonjour
En préalable, attention : la manipulation "directe" des fichiers de
configuration est sujette à risques 
Les barres d'outils personnalisées appelant des macros sont susceptibles
de générer plusieurs fichiers à récupérer (bibliothèque de macro, dialogues,
barres d'outil, fichier d'image, liste d'images...) "éparpillés" dans le
profil en
fonction du module.
Concernant les macros le plus simple est de recopier le dossier basic du
profil.
Pour le reste (évoqué ci-dessus) le plus simple serait de recopier la
config. du
module.
Par exemple ci-dessous le chemin pour writer avec windows 7:
C:\Users\Pierre-Yves\AppData\Roaming\LibreOffice\3\user\config\soffice.cfg\modules\swriter
Cordialement
Pierre-Yves