Merci pour votre aide; j'ai suivi la méthode présentée par la vidéo et je suis arrivé à faire un tableau en analyse croisée de mes données.
Un seul défaut, mais j'ai peut être mal finalisé une étape : si j'ajoute des données dans ma base ou si je modifie les données, le bouton que j'ai créé sur le formulaire BASE me renvoie sur le précédent tableau et n'intégre donc pas les modifications....ce qui veut dire qu'à chaque fois je suis obligé de reprendre la méthode de a à z.
Bon cela ne m'arrêtera pas dans ma conversion à Linux et à LibreOffice.