Comptage des mots dans status bar pour la langue française ?

Bonjour à tous,
Depuis Libreoffice 3.6 s'affiche le nombre de mots dans la barre de statut (je viens de le remarquer grâce aux discussions précédentes de cette liste :wink: ).
Mais savez-vous si l'on peut paramétrer le comptage des mots en fonction de la langue ? En effet, le comptage est juste pour la langue anglaise mais pas pour le français à cause des apostrophes (l'arbre compte pour 1 seul mot alors que normalement cela devrait faire 2 mots).
Cordialement,

Thierry Munoz

Bonjour,

Bonjour à tous,
Depuis Libreoffice 3.6 s'affiche le nombre de mots dans la barre de
statut (je viens de le remarquer grâce aux discussions précédentes de
cette liste :wink: ).
Mais savez-vous si l'on peut paramétrer le comptage des mots en fonction
de la langue ? En effet, le comptage est juste pour la langue anglaise
mais pas pour le français à cause des apostrophes (l'arbre compte pour 1
seul mot alors que normalement cela devrait faire 2 mots).

Ce sera possible dans la version 4 dans laquelle on peut ajouter des
séparateurs de mots supplémentaires. Je viens de tester en ajoutant
l'apostrophe droite et l'apostrophe typographique et ça marche.

Bonne journée
JBF

Merci beaucoup et vivement la sortie 4 alors :wink: .
Cordialement,

Thierry