I had partial success trying a piece of it using OpenOffice 3.4.1 Writer. Iit copied the graphic and all of the text (as far as I tried) but it moved
some of the second column to the left column, more-or-less in order. You might be able to straighten it out by editing, or if the copy doesn't
have to be exact, it might be good enough as is. If you run Windows, you might try in WordPerfect, if you have that. WP is very good at that
sort of thing. I don't think Libre can do this, at least not in the version I have. (Using Linux versions of LO and OO, and I think OO is better,
in general. Maybe LO will catch up some day.
--doug