Critical error - Placeholders

Hello,

While translating (into Dutch) in Pootle we encounter some critical errors with Placeholders. Can anybody explain us how to solve these errors as the translation seems ok to me? I do not see any way to solve the error.

Many thanks

Best regards

Leo Moons

LibreOffice/nl