Critical Failing Checks

[dmtrs32]

I see that in the translation cases like [none] ([κανένα] in Greek) appear as critical. Is that so?