Dekorative Artefakte in libre Office Writer

de-users
#1

Hallo Zusammen,

ich glaube, ich habe die Frage hier in der Liste schon einmal
gestellt, bin mir aber nicht sicher.

Gibt es in libre Office Writer die Möglichkeit Objekte als dekorative
Artefakte zu kennzeichnen? Beispielsweise Grafiken?

In neueren Word Versionen ist dies möglich.

Über Antworten würde ich mich sehr freuen!

Vielen Dank und viele Grüße

Niels

#2

Hallo Niels,

Hallo Zusammen,

ich glaube, ich habe die Frage hier in der Liste schon einmal
gestellt, bin mir aber nicht sicher.

Ich glaube ja.

Gibt es in libre Office Writer die Möglichkeit Objekte als dekorative
Artefakte zu kennzeichnen? Beispielsweise Grafiken?

Wäre schön wenn Du beschreibst wie das funktioniert und welche Vorteile es hat.

In neueren Word Versionen ist dies möglich.

Prima, hilft mir aber überhaupt nicht weiter, weil ich kein Word habe.

Über Antworten würde ich mich sehr freuen!

Vielen Dank und viele Grüße

Niels

Freundliche Grüße
Harald

#3

Hallo Harald,

für mich als Nutzer eines Screenreaders ist es sehr wichtig, dass man
bei Grafiken zwichen "wichtigen Grafiken" die mir Informationen
liefern, und "Schmuckgrafiken" unterscheidet.

werden dekorative Artefakte, Schmuckgrafiken auch als solche
gekennzeichnet, so werden sie von meinem Screenreader ignoriert. Für
euch Sehende ändert sich optisch nichts (behaupte ich einmal), es geht
schlicht um die richtige Rollenzuweisung von Tags, die für den
Screenreader beim Lesen und beim .pdf Export wichtig sind.

Falls das in Writer nicht möglich sein sollte, müste man die Grafiken
im Adobe Acrobat entsprechend anpassen.

Soweit ich das verstanden habe wird in aktuellen Word Versionen ein
Bild bzw. eine Grafik als Schmuckgrafik ausgezeichnet, indem man in
Word an einer bestimmten Stelle ein Häkchen setzt. Vielleicht hilft
dir folgende Webseite zum Verständnis weiter:

https://accessible-pdf.info/de/basics/word/defining-artifacts-in-word/

Viele Grüße

Niels

#4

Hallo Niels,

ich kenne keine solche Möglichkeit in LibreOffice Writer.

Aber probiere doch mal, ob dein Screenreader sich bei den folgenden zwei Vorgehensweisen verschieden verhält:

Fall A
Füge ein Bild direkt in den Text ein und erstelle dann das PDF. Schalte den "Universal Accessibility" check beim PDF Export ab oder ignoriere seine Warnung.

Fall B
Füge das Bild zunächst in ein Draw-Dokument ein. Dann kopiere es von dort und füge es im Writer mit dem Filter "Drawing Format" ein. Das ist in meiner englischen LibreOffice Version der erste Eintrag in der Einfügen-Drop-Down-Liste. Exportiere das Dokument dann als PDF.

Da der "Universal Accessibility" Check im Fall B bei mir keine Warnung gibt, dass ein Alternativtext fehlt, könnte es sein, dass Fall A und Fall B verschieden behandelt werden.

Mit freundlichen Grüßen
Regina