etiquettes ratées

fr-users
#1

j'ai fais une planche d'étiquettes, avec fichier/nouveau/étiquettes.
J'ai fait ça souvent, à partie des données d'un classeur, de ce côté-là, tout va bien.
Cette fois les étiquette sont d'un modèle existant dans libreoffice :
Avery Zweckform 3490
étiquettes 70x36, 24/page.

tout va parfaitement jusqu'à l'impression de la planche :
là c'est moche, les colonnes sont décalées à gauche, et il manque les premières lettres.

J'ai contourné en imprimant dans un fichier pdf, que je peux ensuite manipuler comme une image, mais c'est très très long, et pas du tout fiable.

Le problème existe-t-il depuis longtemps dans LO ?
Y a-t-il un contournement plus acceptable ?
ou bien c'est moi qui ai raté quelque chose ?

merci de vos avis,
Hélène

#2

Bonjour

Hélène PETIT wrote

Cette fois les étiquette sont d'un modèle existant dans libreoffice :
Avery Zweckform 3490
étiquettes 70x36, 24/page.

tout va parfaitement jusqu'à l'impression de la planche :
là c'est moche, les colonnes sont décalées à gauche, et il manque les
premières lettres.

Tu as choisi un format 3 x 7 cm = 21 cm... aucune marge donc.

Pourquoi pas... mais les imprimantes ont une marge "physique",
un espace dans lequel elles ne peuvent imprimer. Elles ne permettent
pas toutes d'imprimer jusqu'aux bords du papier. La majorité d'entre
elles laissent une marge blanche.

Il faut en tenir compte avec ce format d'étiquette, par exemple
en définissant un "retrait avant le texte" dans le style de paragraphe
utilisé :
Style par défaut, onglet Retraits et espacement.

LibreOffice permet de connaître la marge, ou dans ton cas le retrait minimum
à utiliser.
- Fichier> Paramétrage de l'imprimante, sélectionner celle concernée
- Format> Page, onglet Page.
- Marges gauche: cliquer dans la zone et appuyer sur la touche Page suivante
(Page précédente pour la valeur maxi).

LibreOffice affiche dans la zone la valeur mini (maxi). Pour un document
étiquette revenir ensuite à la valeur précédente (zéro)
Ceci fonctionne bien sûr pour les autres marges...

Cordialement
Pierre-Yves