Fichier XML (DTD docbook) générées avec LibreOffice

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: contact@domraza.fr
Sujet:: Fichier XML (DTD docbook) générées avec LibreOffice
Question:: Bonjour,
Je souhaite générer un flux de données au format XML avec des balises correspondant à la DTD de Docbook.
Je ne connais pas bien XML, mais mes recherches m'ont porté vers la DTD de Docbook car elle faciliterait apparemment l'intégration de ces données vers de multiples formats : InDesign, ePub, PDF, html, etc.
Les utilisateurs qui créent du contenu dans mon équipe ont comme moi un déficit de connaissances en XML.
LibreOffice Writer pourrait nous aider à créer des contenus balisés et "propres" en regard de la DTD Docbook sans mettre le nez dans les balises en ne manipulant que les styles.
Enfin les auteurs qui rédigent mes contenus ne seraient pas dépaysés en passant de Word à LibreOffice et cela fluidifierait grandement le workflow, notamment avec le basculement automatique dans InDesign via son éditeur XML (identique à celui de Scribus au demeurant).
Avez-vous déjà réalisé un tutoriel pour une utilisation uniquement en WISWIG de LibreOffice qui permette d'obtenir des fichiers XML Docbook ?
Merci.
Dominique Riem Razafindrazaka

#2

Bonjour,

Je souhaite générer un flux de
données au format XML avec des balises correspondant à la DTD de
Docbook. Je ne connais pas bien XML, mais mes recherches m'ont porté
vers la DTD de Docbook car elle faciliterait apparemment
l'intégration de ces données vers de multiples formats : InDesign,
ePub, PDF, html, etc. Les utilisateurs qui créent du contenu dans mon
équipe ont comme moi un déficit de connaissances en XML. LibreOffice
Writer pourrait nous aider à créer des contenus balisés et "propres"
en regard de la DTD Docbook sans mettre le nez dans les balises en ne
manipulant que les styles. Enfin les auteurs qui rédigent mes
contenus ne seraient pas dépaysés en passant de Word à LibreOffice et
cela fluidifierait grandement le workflow, notamment avec le
basculement automatique dans InDesign via son éditeur XML (identique
à celui de Scribus au demeurant). Avez-vous déjà réalisé un tutoriel
pour une utilisation uniquement en WISWIG de LibreOffice qui permette
d'obtenir des fichiers XML Docbook ?

Avez-vous essayé avec LibreOffice ? :smiley:

Fichier > Enregistrer sous, dans la liste "Type de fichier" choisir "Docbook (.xml)"

Je viens de faire un test et le résultat "semble" ok.

Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à
tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que la liste
reçoive une copie de votre réponse.

Bien cordialement,