Filter bei Serienbrieferstellung quälen langsam

Liebe Liste,

ich kann im Netz nichts erhellenden finden.

Das Problem:
unter Windows 7/64 und LO 3.6.5 ist die Filterung im Datennavigator (F4) vor der Personalisierung eines Etikettenformulars quälend langsam (es werden gut 6.600 aus 7.200 Datensätzen ausgewählt, dafür benötigt der recht moderne Rechner gut 10 Minuten und nochmal 1 für die Sortierung).

Datenquelle ist ein Calc-Tabelle.

Die Daten kommen von einem NAS, das über ein 100MBit-LAN angebunden ist.

Kann es sein, dass LO temporäre Dateien wie Views auf dem NAS anlegt statt lokal?

Hat jemand eine Idee zur Beschleunigung bzw. den Grund für das langsame Verhalten (außer die Daten in eine "vernünftige", indizierte Datenbank umzuwandeln, was aufgrund zahlreicher Anomalien (v.a. Redundanzen) in den Daten nicht im zur Verfügung stehenden Zeithorizont umzusetzen ist)?

Danke vorab