When you paste an image into LO, I think it defaults to the original
size ...
but all you need do is to right click on the image -
then when the block appears, choose the size, location, ...
you desire for that image.
All the writing is still there