Guide to using Translate extension in TDF wiki

Hi,

I made a complete revamp to this page so it reflects the current reality: https://wiki.documentfoundation.org/TDF_Wiki/Multilingual

Shout outs to So Yanaihara, Zdeněk Crhonek, Dennis Roczek and everyone migrating stuff to the new system.

Ilmari