Importing translated files from 3.5 into 3.4

l10n
#1

Hello,

The Dutch speaking team has been working hard to translate all files in pootle for version 3.5. Now there are still remaining some 1350 words untranslated for the help for version 3.4. Is there any way to have the translated texts copied from 3.5 into 3.4, as some people will still be downloading 3.4 until 3.5 is stable?

Many thanks for your help
Best regards

#2

Hello Leo,

The Dutch speaking team has been working hard to translate all files in
pootle for version 3.5. Now there are still remaining some 1350 words
untranslated for the help for version 3.4. Is there any way to have the
translated texts copied from 3.5 into 3.4, as some people will still be
downloading 3.4 until 3.5 is stable?

Well, I've used Andras' script [1] to migrate 3.4 to 3.5, but I think
it should also work in reverse.
[1] http://dev-www.libreoffice.org/l10n/migrate_3_4.sh

Also, you have to reverse some part of script first (eg, replacing some words)

See a thread at http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/msg03992.html

Hope that helps :slight_smile:
Best Regards,