J'écrirais plutôt (pour ne pas effrayer un débutant) : « certaines fonctionnalités fournies par celles-ci seront peut-être inopérantes » (ou désactivées).
![[TEST] Document Foundation Community](https://communitytest.documentfoundation.org/images/discourse-logo-sketch.png){kind=logo}
J'écrirais plutôt (pour ne pas effrayer un débutant) : « certaines fonctionnalités fournies par celles-ci seront peut-être inopérantes » (ou désactivées).