Install langue

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email: - alain.aupeix@wanadoo.fr
Sujet: - Install langue
Question: - Xubuntu 14.04

J'ai désinstallé la version 4.4 en place que j'avais installé avec les paquets trouvés en téléchargement sur le site LibreOffice.
j'ai ajouté le dépot 5.0, car je ne voulais pas avoir une install dans /opt
Je me suis aperçu que l'interface était en anglais, et que je n'avais pas le correcteur français.

J'ai essayé d'installé les paquets langue et aide pour la 5.02 trouvés ici.
Lors de l'install dpkg ne trouve pas libreoffice5, car l'install depuis le dépot est libreoffice.

Comment me sortir de cette situation.
Je suppose que les paquets devraient être sur le dépot, mais je n'ai pas su trouver les noms à donner à manger à apt-get.

Merci
A+

#2

Bonjour,

Le mieux est d'utiliser le dépot PPA de LibreOffice, dans un terminal,
faire :

sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/libreoffice

sudo apt-get update

sudo apt-get install libreoffice libreoffice-l10n-fr

et cela devrait suffire,

Merci de répondre à tout le monde si besoin,

Cédric

#3

Bonjour,

Tout d'abord, j'ai çà dans /etc/apt/sources-list.d :

libreoffice-libreoffice-5.0-trusty.list (+.save)

dont le contenu est:

deb http://ppa.launchpad.net/libreoffice/libreoffice-5-0/ubuntu trusty main
# deb-src http://ppa.launchpad.net/libreoffice/libreoffice-5-0/ubuntu trusty
main

J'ai aussi

libreoffice-libreoffice-trusty.list (+.save)

dont le contenu est:

deb http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu trusty main
# deb-src http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu trusty main

Je pense que j'utilise le premier cité.

Après un apt-get update, j'ai donc installé de la manière suivante:

sudo apt-get install libreoffice

et j'avais alors la version anglaise

Sauf erreur, si j'utilisais le deuxième dépot, j'aurai la version 4.4.3 ou
quelque chose comme çà, non ?

J'ai donc installé libreoffice-i10n-fr, et j'ai bien l'interface en
français, et la correction orthographique en français, mais j'ai un problème
avec le dictionnaire.

Bien que tout sot positionné pour que ce soit les dico français qui soit
utilisés, je n'ai pas d'erreur, mais les fautes ne sont pas trouvées.

Je n'ai pas réussi à trouver où çà péchait ...

Merci
A+

#4

Bonjour,

Bonjour,

Tout d'abord, j'ai çà dans /etc/apt/sources-list.d :

libreoffice-libreoffice-5.0-trusty.list (+.save)

dont le contenu est:

deb http://ppa.launchpad.net/libreoffice/libreoffice-5-0/ubuntu trusty
main
# deb-src http://ppa.launchpad.net/libreoffice/libreoffice-5-0/ubuntu
trusty
main

Il faut supprimer ce dépôt.

J'ai aussi

libreoffice-libreoffice-trusty.list (+.save)

dont le contenu est:

deb http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu trusty main
# deb-src http://ppa.launchpad.net/libreoffice/ppa/ubuntu trusty main

Je pense que j'utilise le premier cité.

Après un apt-get update, j'ai donc installé de la manière suivante:

sudo apt-get install libreoffice

et j'avais alors la version anglaise

Sauf erreur, si j'utilisais le deuxième dépot, j'aurai la version 4.4.3 ou
quelque chose comme çà, non ?

Non, le 2ème dépôt (le libreoffice générique) installe bien LibO version 5
sur Trusty, cf ici : https://doc.ubuntu-fr.org/libreoffice#via_les_ppa

J'ai donc installé libreoffice-i10n-fr, et j'ai bien l'interface en
français, et la correction orthographique en français, mais j'ai un
problème
avec le dictionnaire.

Bien que tout sot positionné pour que ce soit les dico français qui soit
utilisés, je n'ai pas d'erreur, mais les fautes ne sont pas trouvées.

Bizarre en effet, là, je ne sais, à moins que ce soit des restes de
mauvaises installations, et en purgeant le profil utilisateur ?

Cédric

#5

ok, mon erreur concernant les dépots vient du fait que je suis enn 12.04, et
qu'il m'est nécessaire pour pouvoir installer la 5.0

Je n'ai pas la main sur l'ordi, en ce moment, ma fille bosse dessus.
J'essaierai de voir des que ce sera possible, si un renommage du dossier
LibreOffice suffit, sinon, je désinstallerai et réinstallerai avec le bon
dépot.
On verra si c'est ok ...

A+

#6

Bon, je piétine ...

J'ai désinstallé tout ce qui concernait libreoffice (toutes versions
confondues), et j'ai viré tous les dépots concernant libreoffice, vu que tu
me disais que la version par défaut pour la 14.04 était une version 5.0.x

Quand j'essaye d'installer, j'ai maintenant le le message suivant:
<code>anais@anais-N5010:~$ sudo apt-get install libreoffice
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances
Lecture des informations d'état... Fait
Certains paquets ne peuvent être installés. Ceci peut signifier
que vous avez demandé l'impossible, ou bien, si vous utilisez
la distribution unstable, que certains paquets n'ont pas encore
été créés ou ne sont pas sortis d'Incoming.
L'information suivante devrait vous aider à résoudre la situation :

Les paquets suivants contiennent des dépendances non satisfaites :
libreoffice : Dépend: libreoffice-base mais ne sera pas installé
               Dépend: libreoffice-calc mais ne sera pas installé
               Dépend: libreoffice-core (= 1:4.2.8-0ubuntu2) mais ne sera
pas installé
               Dépend: libreoffice-draw mais ne sera pas installé
               Dépend: libreoffice-impress mais ne sera pas installé
               Dépend: libreoffice-math mais ne sera pas installé
               Dépend: libreoffice-report-builder-bin mais ne sera pas
installé
               Dépend: libreoffice-writer mais ne sera pas installé
               Dépend: libreoffice-avmedia-backend-gstreamer mais ne sera
pas installé
               Dépend: libreoffice-java-common (>= 1:4.2.8~) mais ne sera
pas installé
               Dépend: python3-uno (>= 4.0~) mais ne sera pas installé
               Recommande: libreoffice-gnome mais ne sera pas installé ou
                           libreoffice-kde mais ne sera pas installé
E: Impossible de corriger les problèmes, des paquets défectueux sont en mode
« garder en l'état ».
</code>

J'en déduit donc que Xubuntu 14.04 a, par défaut une version 4.2.8, et donc
il me faut bien un dépot librofffice
J'avais un dépot ppa libreoffice-5-0 et un autre libreoffice

J'avais commencé à supprimer le dépot ppa 5-0
L'install avec le dépot ppa libreoffice m'installait la version 5.0.3-rc2,
comme avec le dépot ppa 5-0, en version anglaise
L'install du paquet l10n-fr se passe bien, mais j'en reviens au problème
évoqué précédemment:
pas de correction, bien qu'apparemment tout semble configuré normaleùent.

Cà commence à me brouter le choux, et je vais me résoudre à installer la
version 5.0.2 avec les paquets qui se trouvent sur le site, l'install se
faisant spus /opt, et ne permettant pas les mises à jour.

C'est chiant, car il faut désinstaller avant d'installer une mise à jour,
mais au moins, çà fonctionne ...

A+

#7

Bon, je piétine ...

....

C'est chiant, car il faut désinstaller avant d'installer une mise à jour,
mais au moins, çà fonctionne ...

sûr ? je ne connais pas les deb mais pour les rpm, il n'y a pas besoin de désinstallation, simplement update

A+

Gérard

#8

Bon, je considère que c'est résolu, même si c'est plutôt un abandon /)

J'ai reçu une réponse directe (pas affichée ici) dans laquelle l'auteur me
dit avoir eu le même soucis sous Xubuntu, et qu'il l'avait résolu en
installant grammalecte.

J(irai voir ce plugin, mais pour sûr, çà ne me semble pas normal, et çà
ressemble à un bug.

Bon, je me satisfait à moitié de la solution que j'ai utilisé, car si elle
fonctionne, elle empêche toute mise à jour automatique.

Espérons que ce sera réglé ...

A+