interface utilisateur traduite en français

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: akannahouhosana@gmail.com
Sujet:: interface utilisateur traduite en français
OS:: MacOS X
Version:: 5.4.x
Question:: bonjour,
j'ai installé le logiciel principal libre office et comme je voulais mon interface en français j'ai également téléchargé et installé la version traduite en française comme indiqué sur le site. A la fin de l'installation j'ai le message qui m'indique comment procéder pour changer la langue seulement quand je vais dans les paramètres pour chance la langue de l'interface utilisateur, il ne m'est proposé que l'anglais par défaut et l'anglais USA. Je ne sais plus quoi faire pour avoir mon interface en français.

#2

Bonjour

Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à
tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que la liste
reçoive une copie de votre réponse.

Email:: akannahouhosana@gmail.com
Sujet:: interface utilisateur traduite en français
OS:: MacOS X
Version:: 5.4.x
Question:: bonjour,
j'ai installé le logiciel principal libre office et comme je voulais mon interface en français j'ai également téléchargé et installé la version traduite en française comme indiqué sur le site. A la fin de l'installation j'ai le message qui m'indique comment procéder pour changer la langue seulement quand je vais dans les paramètres pour chance la langue de l'interface utilisateur, il ne m'est proposé que l'anglais par défaut et l'anglais USA. Je ne sais plus quoi faire pour avoir mon interface en français.

Avez-vous bien suivi toutes les instructions de :
https://fr.libreoffice.org/get-help/install-howto/os-x/
Gérard

#3

Bonjour,

si tu sors de libreoffice par <pomme>-Q et ensuite tu entres et tu vas dans
:
Libreoffice - préferences - <options>-language-language Interface - <tu
sélectionnes francais>

je fais ça de mémoire...
Yves

#4

Bonjour
Merci pour votre réponse. Ça a fonctionné !