langue de l'interface

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email: - yilmazjulie11@gmail.com
Sujet: - langue de l'interface
Question: - Bonjour,
Il y a quelques mois déjà j'avais eu un soucis avec l'installation de LibreOffice sur mon macbook, j'avais donc alors choisi d'abandonner et de continuer sur le PC de mon frère... Cependant, je dois à nouveau effectuer un travail pour les cours et j'en ai besoin à tout prix. Je télécharge donc la nouvelle version pour mac, et comme précisé, elle est exclusivement en anglais, il me faut donc l'extension, que je télécharge et installe également, je me rends dans 'Preferences - Laguages Settings - Language', mais lorsque je sélectionne le menu déroulant de la partie 'User Interface' je ne peux choisir que anglais... J'ai répété l'opération plusieurs fois, téléchargé à nouveau etc, rien à faire je reste dans la même situation...
Quelqu'un saurait comment m'aider assez rapidement ?
(Je précise que je suis sur OS X Yosemite, version 10.10.5 si cela peut être utile)

#2

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email: - yilmazjulie11@gmail.com
Sujet: - langue de l'interface
Question: - Bonjour,
Il y a quelques mois déjà j'avais eu un soucis avec l'installation de LibreOffice sur mon macbook, j'avais donc alors choisi d'abandonner et de continuer sur le PC de mon frère... Cependant, je dois à nouveau effectuer un travail pour les cours et j'en ai besoin à tout prix. Je télécharge donc la nouvelle version pour mac, et comme précisé, elle est exclusivement en anglais, il me faut donc l'extension, que je télécharge et installe également, je me rends dans 'Preferences - Laguages Settings - Language', mais lorsque je sélectionne le menu déroulant de la partie 'User Interface' je ne peux choisir que anglais... J'ai répété l'opération plusieurs fois, téléchargé à nouveau etc, rien à faire je reste dans la même situation...
Quelqu'un saurait comment m'aider assez rapidement ?
(Je précise que je suis sur OS X Yosemite, version 10.10.5 si cela peut être utile)
  

Bonjour,

Essayez ceci :

/Pour Mac, la démarche est la suivante. Télécharger les 2 fichiers .dmg (application et pack de francisation) Seule l'application LibreOffice a besoin d'être copiée dans Applications. Ne pas la lancer à ce moment. Ouvrir l'image .dmg du pack de langue. Lancer l'application LibreOffice Language Pack qui se trouve dans le disque virtuel. Cliquer sur "Installer". Une liste va s'afficher : un seul exemplaire de LibreOffice dans le dossier Applications en principe. Sélectionner celle-ci et cliquer sur "Installer". Ouvrir LibreOffice, sélectionner si besoin la langue dans les Préférences. Éjecter le disque virtuel, il ne servira plus./

C'est une réponse qui avait été fournie par C-Lucien, utilisateur Mac.

Merci de bien vouloir nous faire connaître le résultat :slight_smile:
Bon courage et bonne journée,
Philippe

#3

Bonjour !
Effectivement j'avais trouvé après un peu plus de recherche dans le forum
cette façon de faire, et miracle, ça a fonctionné !
Merci beaucoup et bonne journée