[Libo 6, Writer] Fußzeilen-Verschiebung - Ergänzende Beobachtungen

de-users
#1

Hallo,

ergänzend zu meinen unten stehenden Beobachtungen ist noch zu sagen

1. Sobald ich die Datei in irgendeinem MS-Word-Format (*.doc oder
*.docx) speichere und anschließend wieder in LibO öffne, ist der
vorher über der Fußzeile gesetzte Umrandungsstrich nicht mehr vorhanden.

2. Sobald ich die Datei im MS-Word-Format *.docx speichere und in
LibO wieder öffne, sind die vorher aus der Fußzeile entfernten (bzw.
verschobenen) Standard-Tabs plötzlich wieder zusätzlich an ihrer
Standard-Position vorhanden, so dass der Fußzeilen-Text völlig
verschoben angezeigt wird.

#2

Dir ist aber schon klar, dass odt und doc/docx [1] nur bedingt
kompatibel sind, weil die beiden Systeme einfach unterschiedliche
Formate und Formatierungen definieren, die teilweise im jeweils anderen
Format nicht oder anders vor kommen? Sprich Konvertierungen ergeben
immer nur was mehr oder minder /ähnliches/, und Hin- und
Rückkonvertierungen gleichen eher dem Kinderspiel Stille Post (du weißt
schon, wo am Anfang ein Kind seinem Nachbarn irgend was in den Ohr
flüstert, und das letzte Kind in der Kette dann i. d. R. was völlig
anderes zugeflüstert bekommt).

Und bei docx kommt noch erschwerend hinzu, dass M$ die Dokumentation
dazu nicht vollständig offen gelegt hat, so dass Konkurrenzprogramme
dieses Format zwangsweise nur unvollständig implementieren /können/.

[1] wobei das nicht nur auf diese beiden zutrifft, sondern eigentlich
auf alle Formate.

Wolfgang

#3

Hallo Wolfgang,

Hallo,

ergänzend zu meinen unten stehenden Beobachtungen ist noch zu sagen

1. Sobald ich die Datei in irgendeinem MS-Word-Format (*.doc oder
*.docx) speichere und anschließend wieder in LibO öffne, ist der
vorher über der Fußzeile gesetzte Umrandungsstrich nicht mehr vorhanden.

2. Sobald ich die Datei im MS-Word-Format *.docx speichere und in
LibO wieder öffne, sind die vorher aus der Fußzeile entfernten (bzw.
verschobenen) Standard-Tabs plötzlich wieder zusätzlich an ihrer
Standard-Position vorhanden, so dass der Fußzeilen-Text völlig
verschoben angezeigt wird.

Dir ist aber schon klar, dass odt und doc/docx [1] nur bedingt
kompatibel sind,

Ja, sicher, und deswegen hatte ich ja gedacht, dass solche Hinweise
aus der Praxis vielleicht dem einen oder anderen Programmierer eines
Konvertierungs-Filters (oder wie die Teile auch immer heißen mögen)
helfen könnten, die Kompatibilität wieder einen kleinen Schritt
besser zu machen.

Es ist halt blöd, wenn andere Leute NUR MS-Word haben (und sich auch
nicht zu LibO überzeugen lassen) und man ihnen daher diese Dateien
auch nur im MS-Word-Format zur Weiterbearbeitung schicken kann.

In dem speziellen Fall hab ich jetzt einfach anstelle des
Fußzeilen-Umrandungs-Striches eine separate graphische Linie
hinzugefügt - in der Hoffnung, dass die in Word unverändert ankommt.