LibreOffice 3.5, 3.6: Unicode tooltips corupt

l10n
#1

Hello all,

Environment:
Windows 7 English Pro version, locale is set as "jp" (Japanese)
LibreOffice: 3.5.4.2, 3.6 beta

What I think something is wrong:
The tooltip, which uses Unicode AFAIK, is corrupted,
Vietnamese characters with accents become question marks.
Evidence: http://www.flickr.com/photos/vuhung/7580754298/in/photostream

Questions:
- Any other l10n team has this problem too?
- How to configure so that Vietnamese characters are correctly shown, or
- Is this a bug?

#2

Hi,

Hello all,

Environment:
Windows 7 English Pro version, locale is set as "jp" (Japanese)
LibreOffice: 3.5.4.2, 3.6 beta

What I think something is wrong:
The tooltip, which uses Unicode AFAIK, is corrupted,
Vietnamese characters with accents become question marks.
Evidence: http://www.flickr.com/photos/vuhung/7580754298/in/photostream

Questions:
- Any other l10n team has this problem too?
- How to configure so that Vietnamese characters are correctly shown, or
- Is this a bug?

It is a bug, please file it to Bugzilla and assign it to me. I think I
know how to fix it, but I don't have time today, and I don't want to
forget it.
We need to use Unicode instead of legacy codepages, beginning from here:
http://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sfx2/source/appl/shutdowniconw32.cxx#283

Andras

#3

Ngày 2012/07/16 13:42, Andras Timar viết:

It is a bug, please file it to Bugzilla and assign it to me.

Here we go:
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=52143