Hi Andras, all
For the next 3.5.x cycle our team will be working to have LibO Help translated in Asturian language. Hopefully we'll have an usable help (50% or more) for the next 3.5.1 release and a decent one (over 90%, proofread) in a couple more versions.
Can you, please, activate 3.5.x - Help for ast in Pootle?
Best regards!