LibreOffice 4.x zh_CN UI translation

l10n
#1

Hi l10n team,

I found the LibreOffice 4.X UI translation has be uncomplete since
4.0.0. Meanwhile, I also find many translation suggestions pending
review at:
https://translations.documentfoundation.org/zh_CN/

I have sent an email to xslidian+lo@gmail.com but did not get response.

What should I do and how can I contribute? Thanks.

Best regards,
Kevin Suo

#2

Hi Kevin, *,

I found the LibreOffice 4.X UI translation has be uncomplete since
4.0.0. Meanwhile, I also find many translation suggestions pending
review at:
https://translations.documentfoundation.org/zh_CN/

I have sent an email to xslidian+lo@gmail.com but did not get response.

Aron Xu is another user with administrative rights, so explicitly
sending the mail to him as well.

What should I do and how can I contribute? Thanks.

I granted you privileges to make suggestions - if neither should reply
- would you like to take over as language lead for zh-CN?

ciao
Christian

#3

Hi,

Aron Xu and Dean Lee are not responding. Could someone grant me the rights to accept zh_CN translation suggestions? I see many translation suggestions pending review but no one is accepting.

I believe it's very important to have most of the strings translated before the next minor release of 4.2.

Best regards!

Kevin Suo ???

? 2014?02?18? 12:31, Kevin Suo ??:

#4

Hi *,

Aron Xu and Dean Lee are not responding. Could someone grant me the rights
to accept zh_CN translation suggestions? I see many translation suggestions
pending review but no one is accepting.

I added the corresponding privileges to your account,

ciao
Christian