libreOffice Nutzung mit Screenreader NVDA

Schönen Abend aus Wien!

Mein Name ist Wolfgang Kremser, ich bin blind und arbeite schon lange
mit PC.
Ich verwende seit längerer zeit den Screenreader NVDA.

Ich habe mich mit LibreOffice angefreundet, weil das Programm mit seinem
"alten" Menü für mich wesentlich einfacher zu bedienen ist.

Bei der Nutzung bin ich auf einige Probleme gestoßen und frage nach, ob
die Probleme auch bei anderen Nutzern mit Screenreadern auftreten und ob
es dafür eine Verbesserung gibt.

System:
Windows 10 prof. 64 Bit
Screenreader NVDA Version 2019.3.1

Bei der Erstellung und Bearbeitung von Autotext habe ich im Textdokument
von LibreOffice Probleme.
Um einen neuen Textbaustein zu erstellen oder einen zu bearbeiten zeigt
mir mein Screenreader nach Aktivieren von "Autotext" mit der Leertaste
nichts mehr an.
Optisch ist alles zu sehen, jedoch der Screenreader zeigt die
angegebenen Möglichkeiten z.B. neu oder bearbeiten) nicht an bzw. die
Sprachausgabe spricht nicht.

Dadurch ist die Erstellung eines Textbausteines oder die Bearbeitung mit
"Autotext" nur im doppelten Blindflug möglich und daher meist nicht
erfolgreich!

Im Tabellendokument sagt mir mein Screenreader in jeder Zelle „Zelle
enthält Formel“ an, obwohl ich das Feld als Zahl, Währung oder anderes
definiert habe.

Bei der Präsentation habe ich nicht herausgefunden, ob die Erstellung
bzw. von Folien mit Texten bzw. deren Präsentation mit einem
Screenreader möglich ist.

Freue mich über Antworten und wenn möglich auch auf Lösungen.

Viele Grüße