LO Writer: Abbildungsbeschriftung

de-users
#1

Hallo,
in einer technischen Dokumentation möchte ich die Abbildungen
automatisiert beschriften und diese in ein Abbildungsverzeichnis
übernehmen. Erste Hürde dabei: die Dokumentsprache ist englisch, doch
mein deutsches LO nennt es "Abbildung 1" statt "Figure 1". Wie kann ich
das (nur für dieses Dokument) umstellen?

#2

Hallo Boris,

Boris Kirkorowicz schrieb:

Hallo,
in einer technischen Dokumentation möchte ich die Abbildungen
automatisiert beschriften und diese in ein Abbildungsverzeichnis
übernehmen. Erste Hürde dabei: die Dokumentsprache ist englisch, doch
mein deutsches LO nennt es "Abbildung 1" statt "Figure 1". Wie kann ich
das (nur für dieses Dokument) umstellen?

Lege einen neuen Nummernkreis an mit der Bezeichnung Figure. Den kannst du dann aus der Liste auswählen in dem Beschriftungs-Dialog.

Mit freundlichen Grüßen
Regina

#3

Hallo,

in einer technischen Dokumentation möchte ich die Abbildungen
automatisiert beschriften und diese in ein Abbildungsverzeichnis
übernehmen. Erste Hürde dabei: die Dokumentsprache ist englisch, doch
mein deutsches LO nennt es "Abbildung 1" statt "Figure 1". Wie kann ich
das (nur für dieses Dokument) umstellen?

Lege einen neuen Nummernkreis an mit der Bezeichnung Figure. Den kannst
du dann aus der Liste auswählen in dem Beschriftungs-Dialog.

Done.

Was muss ich nun tun, um

1. automatisch diesen Nummernkreis zu verwenden, um ihn nicht jedes Mal
auswählen zu müssen?

2. die Abbildungen im Abbildungsverzeichnis zu sehen?

3. die alten Beschriftungen umzustellen bzw. rückstandsfrei zu entfernen
(bisher bleibt da immer eine Leerzeile, wenn ich den Text einfach lösche)?