Localized announce mailing lists

l10n
#1

Hi, all,

Does anyone know how localized announce mail lists work?

We, Japanese team, are trying to make use of announce mail list to
issue translated announcements. The announce mail list
(announce@ja.libreoffice.org) was already created according to our wiki.
So I and some of the others have already posted test mails to that
address, but it didn't respond at all.

Do only some authorities have submission right? Or are there moderators
who filter mails sent from the others? If so, who can grant us the
permission?

Best regards,
Takashi Nakamoto

#2

S, Takashi NAKAMOTO piše:

Hi, all,

Does anyone know how localized announce mail lists work?

We, Japanese team, are trying to make use of announce mail list to
issue translated announcements. The announce mail list
(announce@ja.libreoffice.org) was already created according to our wiki.
So I and some of the others have already posted test mails to that
address, but it didn't respond at all.

Do only some authorities have submission right? Or are there moderators
who filter mails sent from the others? If so, who can grant us the
permission?

Best regards,
  Takashi Nakamoto

Same for users@sl..libreoffice.org.
Regards
Robert Ludvik

#3

You should try again.

* Once you have sent an email to subscribe, you will then receive an email confirming your request to join
* you then have to re-send that second email without any changes. Just do a "reply" with your email agent. NOTE: If you can't find this second email, you should check your SPAM folder in case it is there
* you will then receive a final email confirming your subscription to the mailing list.

Cheers

Marc
Marketing Team Member

#4

In data lunedì 13 dicembre 2010 16:27:59, Takashi NAKAMOTO ha scritto:

Hi, all,

Does anyone know how localized announce mail lists work?

We, Japanese team, are trying to make use of announce mail list to
issue translated announcements. The announce mail list
(announce@ja.libreoffice.org) was already created according to our
wiki. So I and some of the others have already posted test mails to
that address, but it didn't respond at all.

Do only some authorities have submission right? Or are there
moderators who filter mails sent from the others? If so, who can
grant us the permission?

Yes, announce@xx.libreoffice.org is a "read-only" mailing list and only a
few people have the rights to post in it. You should try to contact its
owner at announce+owner@ja.libreoffice.org or Florian Effenberger, who
seems to be in charge of managing the mailing systems.

Bye
Paolo

#5

Hi,

Yes, announce@xx.libreoffice.org is a "read-only" mailing list and
only a few people have the rights to post in it. You should try to
contact its owner at announce+owner@ja.libreoffice.org or Florian
Effenberger, who seems to be in charge of managing the mailing
systems

We asked Florian to grant the rights to post, and now he is handling
this issue. It will be resolved soon.

Thanks for your information.

Best,
Takashi Nakamoto