mauvais affichage en chandeliers japonais

fr-users
#1

Bonjour,

Je reviens avec la file users (je ne sais pas comment j'ai fais)

1 Pour l'affichage des cours en chandelier japonais, c'est n'importe quoi
depuis quelques semaines avec calc.
2 Les cours collent après le graphique ce qui est très désagréable pour
travailler sur le graphique et rien n'y fait (toujours depuis quelques
semaines).
3 Il n'est toujours pas possible de poster une fichier calc (quelqu'un
peut-il expliquer)
4 Lorque l'on est francophone (français) et que l'on ne parle que le
français, avons nous le droit de quelque considération...
Existe t-il des entraides en français, pourquoi imposer l'anglais lorsque
l'on est français...???
Cordialement.

#2

Bonjour,

Bonjour,

Je reviens avec la file users (je ne sais pas comment j'ai fais)

Ben, tout simplement en envoyant un message à l'adresse de la liste :
users@fr.libreoffice.org
Ce message est arrivé en modération comme tous les messages envoyés par
des non-abonnés et sa publication a été acceptée parce qu'il correspond
à l'objet de cette liste de discussion.

En revanche j'ai rejeté ton second message sur le même sujet, mais
inutilement agressif.

1 Pour l'affichage des cours en chandelier japonais, c'est n'importe quoi
depuis quelques semaines avec calc.
2 Les cours collent après le graphique ce qui est très désagréable pour
travailler sur le graphique et rien n'y fait (toujours depuis quelques
semaines).

Seulement quelque semaines ? En effet LO 3.6 est sorti il y a 18 mois et
4.0 depuis 12 mois. Qu'est-ce qui a changé sur ton ordinateur récemment ?

3 Il n'est toujours pas possible de poster une fichier calc (quelqu'un
peut-il expliquer)

Le plus simple pour toi : mettre ce fichier sur un site externe comme
http://cjoint.com et copier-coller le lien que le site te donne dans ton
message. Les lecteurs de ton message pourront télécharger le fichier
s'ils le souhaitent.
Pierre-Yves t'indiquait l'autre méthode (Nabble) lors de ta visite sur
la liste discuss début janvier, mais tu n'as pas donné suite.

Cette liste qui n'accepte pas les fichiers attachés pour des questions
de sécurité.

4 Lorque l'on est francophone (français) et que l'on ne parle que le
français, avons nous le droit de quelque considération...
Existe t-il des entraides en français, pourquoi imposer l'anglais lorsque
l'on est français...???

S'il y a un reproche injuste à faire à LibreOffice c'est bien celui-là.
C'est notre combat (j'emploie ce mot guerrier à dessein) depuis 15 ans
de permettre aux utilisateurs non anglophones de pouvoir s'exprimer,
participer au projet et utiliser le logiciel dans leur langue.

As-tu seulement lu le site francophone http://fr.libreoffice.org ?
Et le wiki francophone : https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/fr
Nous avons besoin de bonnes volontés pour traduire le logiciel et la
documentation, est-ce que tu es volontaire ?

Pour conclure : tant qu'on ne peut pas étudier un fichier exemple, il
n'est pas possible de répondre à la partie technique de ta question.

Bonne journée
JBF

#3

Bonjour

jimux_06 wrote

Je reviens avec la file users (je ne sais pas comment j'ai fais)

Plus appropriée pour ce type de problème en effet... :slight_smile:

jimux_06 wrote

Pour l'affichage des cours en chandelier japonais, c'est n'importe quoi
depuis quelques semaines avec calc.
...
Il n'est toujours pas possible de poster une fichier calc (quelqu'un
peut-il expliquer)

Je te trouve très injuste car j'avais tenté de te répondre dans ce fil en
expliquant
comment procéder :
http://nabble.documentfoundation.org/mauvais-affichage-en-chandeliers-japonais-td4090677.html#a4090709

De nouveau...

Si tu envoies ton message par un courielleur ou un webmail, tu ne peux
joindre
directement une pièce jointe. Il faut donc au préalable déposer ton classeur
exemple sur un site de téléchargement de fichier (je t'ai déjà indiqué par
exemple le site "cijoint" mais il y en a d'autres). Ce "dépôt" te donnera un
lien
que tu pourras inclure dans ton message ce qui permettra à ceux qui auront
envie de te répondre (?) de télécharger le classeur.

Si tu envoies ton message directement depuis Nabble, lors de la rédaction
du message tu peux cliquer sur le bouton More qui permet ensuite de cliquer
sur "Upload a file".

jimux_06 wrote

Lorque l'on est francophone (français) et que l'on ne parle que le
français, avons nous le droit de quelque considération...
Existe t-il des entraides en français, pourquoi imposer l'anglais lorsque
l'on est français...???

Si ton navigateur est en français la recherche (google par exemple) de
"LibreOffice"
devrait te proposer en premier ce site http://fr.libreoffice.org/forums/
qui, si je ne
m'abuse est en français.

La page "Listes & forums", toujours en français explique comment procéder.
La page de téléchargement détecte en principe ton environnement et te
propose
directement la version correspondante... dans la langue correspondante.

La page "Besoin d'aide" rappelle les différentes possibilités et offre en
plus un
formulaire simplifié.

Elle permet en outre de signaler directement un bug en anglais et... en
français.

Les menus Documentation et FAQ (foire aux questions) renvoient vers le
site correspondant... en français.

Je t'invite par ailleurs à consulter cette page :
http://www.libreoffice.org/international-sites/
Tu devrais trouver le français... ainsi qu'un certain nombre de langues
autres que
l'anglais.

Nous souhaitons cependant toujours nous améliorer et toute aide est
bienvenue.
La page "Participer" décrit les différents modes de participation possibles
au projet :
LibreOffice.http://fr.libreoffice.org/participer/

Cordialement
Pierre-Yves