Message from Pootle: "Not found"

When loading a new item for translation the message "Not found" pops up some seconds across the screen and then fades away.
I am just curious about what this message means. What is not found?
Someone knows?
Using Windows 7. Language: nn. LibreOffice master - Help set to display Incomplete translations.

Kolbjørn

In my experience, it shows up when my (unstable) connection drops. In
those cases I just press Ctrl+Enter to submit the translation again.
If the Pootle web application has other reasons to show that message,
well, it is being very cryptic about it.

Adolfo

Den 19.05.2016 11:20, Adolfo Jayme Barrientos skreiv:

When loading a new item for translation the message "Not found" pops up some
seconds across the screen and then fades away.
I am just curious about what this message means. What is not found?
Someone knows?

In my experience, it shows up when my (unstable) connection drops. In
those cases I just press Ctrl+Enter to submit the translation again.
If the Pootle web application has other reasons to show that message,
well, it is being very cryptic about it.

Adolfo

I have now tried it with different connections. Same message.
Also the "Critical errors:" and "Hatch out for:" works as expected.
So I vote for the cryptic version :slight_smile:
Kolbjørn

I also get the message.
Doesn't matter what i do, it appears every time i submit an translation

Op Wed, 18 May 2016 22:55:48 +0200, hat Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no> skreaun: