Modification des tableaux

Bonjour,
j'ai une petite remarque concernant une page Wiki
https://help.libreoffice.org/3.3/Writer/Table_Bar/fr#Tableau_:_fixe
Concernant la "statut" du tableau et la suppression ou l'ajout de ligne ou
de colonne.

Je pense qu'il manque une information concernant les boutons de la barre
d'outil concernant le "statut" du tableau
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4090767/StatutTablo.png>
- Tableau : fixe
- Tableau : fixe, proportionnel
- Tableau : variable
Il me semble, mais je peux me tromper, que ces 3 boutons ne sont
véritablement actif que si l'on utilise
la combinaison de touche Alt+Inser (3 secondes) + Flèche
ou
la combinaison de touche Alt+suppr(3 secondes) + Flèche

si on utilise les boutons de suppression de colonne ou insertion de colonne
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4090767/ajoutsuprim.png>
J'ai l(impression qu'ils ne sont pas impacté par le "statut" du tableau

je n'ose pas modifier le wiki ...