modifier l'écriture d'une équation de droite

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: philippe.eymard@ac-nantes.fr
Sujet:: modifier l'écriture d'une équation de droite
OS:: Linux
Version:: 5.2.x
Question:: Bonjour,
après avoir tracé une droite de régression, je désire changer x et f(x) par concentration et absorbance dans l'équation de la droite. Comment procéder ; en anglais, l'aide est la suivante : Default equation uses x for abscissa variable, and f(x) for ordinate variable. To change these names, select the trend line, choose Format - Format Selection – Type and enter names in X Variable Name and Y Variable Name edit boxes.
Merci de votre aide.

Bonjour,

double-clic sur ton graphique, clic-droit - plage de données - Plage de
données - <tu sélectionnes NOM>
et tu indique ta nouvelle valeur dans "Plage pour NOM".

si j'ai bien compris la question.
Yves

Bonjour,

Il faut aller dans l'onglet "Type", on a en bas "nom de la variable x" et "nom de la variable y".
On y accède soit à la création de la courbe de tendance,soit en faisant un clic droit sur la courbe de tendance et en choisissant "formater la courbe de tendance".

Bon courage

Christian Fourcroy

Ici, je ferais :

Double-clic dans le graphique, puis double-clic sur la Courbe de tendance (Linéaire).
Ce qui doit mener à l'ouverture de la boîte de dialogue : Courbe de tendance pour la série de données "Y"
Choisir l'onglet Type. Dans les Options se trouvent les paramètres cherchés:
Nom de la variable X : x
Nom de la variable Y : f(x)
L'Aide, en cliquant à cet endroit, donne la traduction de ce que tu as déjà trouvé.

Bonne journée,

Bonjour,

En relisant la question de départ, j'ai un doute : la possibilité de mettre des noms aux variables a été introduite dans la version 5.3 :

https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/5.3/fr#Diagramme

Or Philippe a indiqué qu'il utilisait la version 5.2. Il faut donc changer de version pour accéder à cette fonctionnalité.

Bonne journée,

Laurent BP

Merci, c'est effectivement le cas. Je viens "d'updater" ma version 5.2 vers 5.3, et la possibilité de changer le nom des variables apparaît. C'était donc bien un problème de version.

Merci de votre aide.

Cordialement.

Philippe Eymard