Réponse rapide: on peut probablement pas.
Réponse moins rapide: est-ce qu'il s'agit d'un mot de passe à l'ouverture
(empêchant de visualiser le document) ou d'un mot de passe de lecture seule
(empêchant seulement la modification) ? Dans le deuxième cas, c'est très
facile à enlever puisqu'il s'agit plus d'une protection "d'accident"
qu'autre chose.
Dans le premier cas (mot de passe d'ouverture), à moins d'avoir enregistré
le document dans un vieux format doc (et je ne suis même pas sur que ça
soit possible sur une version récente), il n'y a qu'une seule solution: le
brute force. Sur un mot de passe cours, si vous avez une petite idée des
caractères qui le composent, c'est envisageable. Il s'agit d'utiliser un
programme qui va tenter toutes les combinaisons de caractères jusqu'à y
arriver. Mais c'est très long, en fonction de la longueur du mot de passe
initial (et du type de caractères qui y sont utilisés).
Une autre alternative plus réaliste est de voir si vous n'avez pas une
copie de votre fichier par ailleurs qui aurait été enregistrée sans
protection.
Réponse informative:
Lorsque l'on protège un document par chiffrement (avec un mot de passe ou
autre) on souhaite en interdire l'accès à toute personne ne disposant pas
du secret. Pour peu que l'on utilise de bonnes pratiques (méthodes de
chiffrement à jour, mode d'utilisation correcte), c'est très efficace, et
pour "forcer" le passage il faut une puissance de calcul démesurée (pour ce
que l'on en sait). Développer de tels moyens de protections et laisser une
méthode "magique" permettant de simplement la contourner si l'on oublie son
mot de passe n'a aucun sens: autant ne pas protéger le document dès le
départ.
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous"
de votre logiciel de courrier électronique de façon que
la liste
reçoive une copie de votre réponse.