Tom,
I appreciate your infectious enthusiasm, but the process you describe is a little more involved than most of us mere users want to get. William is just trying to finish a project, and he finds that, apparently, the version of LO he's using doesn't do what my version does.
It is frankly maddening to have to file a bug report for a feature that previously worked just fine.
I just went to the LO download page, and the default download is version 4.0.4. By going through several layers of web pages, I can get to a page where I can download 4.0.4 or 3.6.6, or PreRelease versions 4.1.0 or 3.6.7. That's four different options.
This system has been so frustrating that I now use Atlantis for 95% of my word processing work (which is 95% of my work in general.) Yes, it's a commercial shareware program, but it works, and its features are fairly easy to find and implement.
When I need more advanced features, like tables, or a spreadsheet, then I use LO, but it has grown too complex and uncertain for my more basic needs.
Virgil