Hi,
You can find new SDF and POT files generated from libreoffice-3-6 branch.
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/latest-pot/
http://dev-www.libreoffice.org/l10n/latest-sdf/
Pootle update is in progress, it will be finished later today.
Best regards,
Andras