New Pootle: download by unregistered user

l10n
#1

Hi,

if I am not logged in, I cannot dowload archives from Pootle - I see no arrows and links above the "Language instructions" text. However, permissions are set in our projects (Czech team) for user "nobody" to "Can download archives of translation projects".
Is this expected, or is it a bug?

Thanks in advance,
Stanislav

#2

Hi *,

#3

oups, that was sent by accident - need to type a response first of course :slight_smile:

if I am not logged in, I cannot dowload archives from Pootle

No, that's not correct.

- I see no
arrows and links above the "Language instructions" text.

That's true, but does not imply the above.

However,
permissions are set in our projects (Czech team) for user "nobody" to "Can
download archives of translation projects".
Is this expected, or is it a bug?

It is expected (as it has been discussed on this list before) and it
can also be considered a bug.

Use manually entered links, e.g.

https://translations.documentfoundation.org/export/?path=/cs/libo_ui/

adjust the path accordingly for other languages or projects or if you
only want parts, e.g:

https://translations.documentfoundation.org/export/?path=/cs/libo_ui/cui/uiconfig/

And be patient. As long as your browser shows the "I'm waiting"
indicator, no need to press refresh, the preparation of the download
won't be faster just because you want it to :slight_smile:

please take care of repackaging the correct directory structure to
avoid creating the files in the wrong place when uploading again.

ciao
Christian