OpenOffice.org Malayalam Project Owner signing in.

l10n
#1

Hi all,

        I am Manu Unni signing in. What should I do to start Malayalam
in LibreOffice. I am volunteering to lead the Malayalam l10n project.
Kindly add Malayalam to the Pootle List and also the LanguageTeams
wiki.

What should I do to start the website ml.libreoffice.org

-Manu
http://ml.openoffice.org

#2

Hi Manu, Namaste :slight_smile:

Hi all,

         I am Manu Unni signing in. What should I do to start Malayalam
in LibreOffice. I am volunteering to lead the Malayalam l10n project.
Kindly add Malayalam to the Pootle List and also the LanguageTeams
wiki.

Did you register on Pootle already? Please, also add your team contact here :
http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams
The process for 3.3 is almost over, but you'll find the relevant information here
http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3
Please also complete the table on this page, that will help for the process.

What should I do to start the website ml.libreoffice.org

- Create an account here
https://www.libreoffice.org/ForumMemberProfile/register

- request the creation of a site on the website list and give the name of it and the code to use

- if there is a team already: list all members that should be added in the mail (preferably using the email-address used to register), and state whether to grant author or publisher right, who to set as subsite admin(s). If none is specified, first one to request the site will be entered as subsite admin, all others as publisher.

Kind regards
Sophie

#3

Hi Manu, Namaste :slight_smile:

Hi all,

         I am Manu Unni signing in. What should I do to start Malayalam
in LibreOffice. I am volunteering to lead the Malayalam l10n project.
Kindly add Malayalam to the Pootle List and also the LanguageTeams
wiki.

Did you register on Pootle already? Please, also add your team contact
here :
http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams
The process for 3.3 is almost over, but you'll find the relevant
information here
http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3
Please also complete the table on this page, that will help for the process.

Done...

What should I do to start the website ml.libreoffice.org

- Create an account here
https://www.libreoffice.org/ForumMemberProfile/register

Done...

- request the creation of a site on the website list and give the name
of it and the code to use

How do I do that? Whom should I mail to?

#4

Hi Manu,

Hi Manu, Namaste :slight_smile:

Hi all,

          I am Manu Unni signing in. What should I do to start Malayalam
in LibreOffice. I am volunteering to lead the Malayalam l10n project.
Kindly add Malayalam to the Pootle List and also the LanguageTeams
wiki.

Did you register on Pootle already? Please, also add your team contact
here :
http://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams
The process for 3.3 is almost over, but you'll find the relevant
information here
http://wiki.documentfoundation.org/Translation_for_3_3
Please also complete the table on this page, that will help for the process.

Done...

What should I do to start the website ml.libreoffice.org

- Create an account here
https://www.libreoffice.org/ForumMemberProfile/register

Done...

- request the creation of a site on the website list and give the name
of it and the code to use

How do I do that? Whom should I mail to?

You will have to subscribe to the website mailing list here
website+subscribe@libreoffice.org
or you mail me the informations and I'll forward them to the list.

Kind regards
Sophie

#5

I have registered and mailed to website@libreoffice.org. I have requested
for website http://ml.libreoffice.org

-Manu

#6

Hello Manu,

2011.01.11 08:23, Manu Unni rašė:

         I am Manu Unni signing in. What should I do to start Malayalam
in LibreOffice. I am volunteering to lead the Malayalam l10n project.
Kindly add Malayalam to the Pootle List and also the LanguageTeams
wiki.

I've just added Malayalam to Libo33 project on Pootle, and made you the language admin. You can start translating now.

As you're probably already aware, for 3.3 we're only independently translating the strings that don't exist in OOo, and use the strings from OOo as the basis. I hope OOo is available in Malayalam?

Best regards,
Rimas Kudelis