Passage OO à LO, pb compatibilité formule "somme"/"sum" des tableaux du Writer

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: zoe.feuillassier@ntymail.com
Sujet:: Passage OO à LO, pb compatibilité formule "somme"/"sum" des tableaux du Writer
Question:: Bonjour,

Suite à un passage d'OpenOffice à LibreOffice, je rencontre un problème de compatibilité.

Le problème survient dans les tableaux des document Writer.

Les anciennes formules OpenOffice sont de type =somme(<A1:A11>), et LibreOffice propose des formules =sum(<A1:A11>) uniquement. Pourtant, la langue est bien réglée en Français, dans Writer et dans Calc (dans lequel les formules SOMME(A1:B11) fonctionnent).

Il semble donc que si la langue des formules des documents Calc peut changer, celle des tableau des documents Writer ne le peux pas ?

J'ai tenté de faire des remplacements avec Ctrl+H mais la recherche n'atteint que les éléments "apparents" et non pas les formules.

OpenOffice comprend aussi bien les =somme(<..>) que =sum(<..>), y a t-il moyen de convertir sous openoffice directement ?

Je vous remercie du temps passé à lire ce message, et vous souhaite une belle journée.

#2

Bonjour,

A ma connaissance, il n'existe pas de rechercher/remplacer dans les
formules de Writer. (même avec le module Alt-Search).
Donc,2 possibilités que j'entrevois :
- A partir d'openoffice, utiliser un format autre que Openoffice qui
permettrait peut-être à libreoffice de le re-convertir correctement :-/

- renommer le fichier en .zip, extraire le .zip dans un dossier X, éditer
le fichier X\content.xml avec un éditeur tel que Notepad++ et faire un
rechercher/remplacer de la fonction, enregistrer le fichier, se placer dans
le dossier X, tout selectionner et zipper le contenu, renommer le fichier
.zip en .odt et ça devrait le faire :wink:

nb: il existe surement d'autres manières de faire :wink:
Yves

#3

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: zoe.feuillassier@ntymail.com
Sujet:: Passage OO à LO, pb compatibilité formule "somme"/"sum" des tableaux du Writer
Question:: Bonjour,

Suite à un passage d'OpenOffice à LibreOffice, je rencontre un problème de compatibilité.

Le problème survient dans les tableaux des document Writer.

Les anciennes formules OpenOffice sont de type =somme(<A1:A11>), et LibreOffice propose des formules =sum(<A1:A11>) uniquement. Pourtant, la langue est bien réglée en Français, dans Writer et dans Calc (dans lequel les formules SOMME(A1:B11) fonctionnent).

Il semble donc que si la langue des formules des documents Calc peut changer, celle des tableau des documents Writer ne le peux pas ?

J'ai tenté de faire des remplacements avec Ctrl+H mais la recherche n'atteint que les éléments "apparents" et non pas les formules.

OpenOffice comprend aussi bien les =somme(<..>) que =sum(<..>), y a t-il moyen de convertir sous openoffice directement ?

Je vous remercie du temps passé à lire ce message, et vous souhaite une belle journée.

Bonjour,

Le bogue a fait l'objet de commentaires ici :

http://ooo-forums.apache.org/fr/forum/viewtopic.php?f=3&t=50606

Mais je ne suis pas sûr qu'il soit déclaré dans Bugzilla https://bugs.freedesktop.org/

#4

Re,

je suis en LibreOffice 5.0.0.5 sous linux et la fonction est bien somme()
Donc pouvez-vous nous préciser la version avec laquelle vous travaillez ?

Yves