police illisible dans certaines fenêtre de dialogue

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: ymaigret@laposte.net
Sujet:: police illisible dans certaines fenêtre de dialogue
Question:: Dans des fenêtres de dialogue les caractères de police sont brouillés. Ils redeviennent clairs si il y a une case à cocher, ce n'est pas toujours le cas.
J'aimerais pouvoir envoyer une pièce jointe pour que mon problème soit mieux compris ?
Yvan Maigret

Bonsoir,

Bonjour
Question:: Dans des fenêtres de dialogue les caractères de police sont brouillés. Ils redeviennent clairs si il y a une case à cocher, ce n'est pas toujours le cas.
J'aimerais pouvoir envoyer une pièce jointe pour que mon problème soit mieux compris ?

Quel système d'exploitation ?
Quel gestionnaire de fenêtres ?
Quelle version de LibreOffice ?
Quelle carte graphique ?

J'ai eu le même pb sous Debian Jessie / Cinnamon pendant "quelques temps" (sans m'en formaliser plus que ça). Sous LibreOffice 5.1 ça va beaucoup mieux (lire : je considère que c'est résolu) sans que j'aie rien modifié à l'environnement ni à la configuration de LibreOffice.

Mais je vous accorde que c'est moche... et pas très "user-friendly" comme on dit en français.

Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que la liste reçoive une copie de votre réponse.

Bien cordialement,

​Bonjour,

Vous pouvez utiliser nabble (http://fr.libreoffice.org/get-help/nabble/)
pour avoir une interface avec la liste de diffusion qui soit plus proche
d'un forum web. Ce système permet le partage de contenu.

(je répond sur la liste pour que ça puisse servir)

Image reçue en PJ pour illustrer le problème:
https://i.imgur.com/F1dKuQc.png
​​
Cela semble correspondre au bug
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=96298
Ce bug est marqué résolu depuis fin 2015; il est probable qu'une mise à
jour vers la dernière version corrige le problème.