Problème de lecture document Word

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email: - kobboyz@yopmail.com
Sujet: - Problème de lecture document Word
Question: - Bonjour,
Je rencontre un problème de lecture des documents MS WORD version 2013 sous LibreOffice 4.3.7.2.
En effet, un document de 83 pages sous Word, LibreOffice n'affiche que les 7 premières pages.
Dans le document il y a très peu de schémas et essentiellement, du texte.
La police de caractères est identiques pour tout le document de la 1ere page à la dernière.
Cordialement.

#2

Bonjour,

Pouvez nous dire dans quel format est enregistré le document ?
L'extension est .odt, .doc, .docx (ooxml strict ou transitionnal)?

#3

Bonjour,

Merci pour votre message.

Il s'agit d'un document en docx.

Du fait de votre question, j'ai fait une recherche concernant LibreOffice et
les documents Microsoft en docx et j'ai pu lire les commentaires ci-dessous.

J'ai donc fait l'essaie en transformant le document en .doc et il s'ouvre
bien. Bon certes la mise en page est totalement chamboulé mais il s'ouvre en
intégralité.

En vous remerciant.
Cordialement.

/Does LibreOffice fully support Microsoft .xlsx and .docx file formats?

No. Only Microsoft "fully" supports these formats. It is also important to
more clearly indicate which version of OOXML the statement ".xlsx and .docx
file formats" refers to:

ECMA-376 1st Edition (read / write by MS Office 2007; read only by MS Office
2010/2013)[1]
ISO/IEC 29500 Transitional (read / write by MS Office 2010/2013)[2]
ISO/IEC 29500 Strict / ECMA-376 2nd Edition (read only by MS Office 2010;
read / write by MS Office 2013)
None of these versions are compatible with each other (i.e., are
equivalent). The answer here indicates how LO handles these various formats.
A lengthier analysis by the European Commission can be found here. I have
also written an outline here.

[1] Refer this MSDN article.

[2] MS Office 2007 was supposed to be able to read this format (which was
supposed to be the same as ECMA-376 1st Edition), but Microsoft broke this.
This issue is slated to be addressed in the next revision to ISO/IEC 29500./

vulcain wrote

#4

Bonsoir,
Cela m'a fait ça avec Excel passé à Calc, la mise en page était chamboulée aussi.
Je suis allée dans "Styles", j'ai fait "actualiser les styles" et miracle, ça c'est remis d'équerre.
Cordialement
Sylvie Ferrié

#5

Si le document original a été réalisé sous MS Office 2013, je vous
conseillerais plutôt d'utiliser ce logiciel pour transférer vers le
format ODF (qui est une norme ISO). Le format doc est déconseillé dans
les échanges, c'est la solution de la dernière chance qui permet de
limiter la casse.

MS Office 2013 et LibreOffice gèrent en lecture et écrire l'ODF 1.2.
Donc en théorie il devrait y avoir de problème de conversion (ou fort peu).

Merci de nous faire part des retours sur la qualité de la conversion
docx -> ODT par MS Office 2013