Prolexis dans LibreOffice

fr-users
#1

Bonjour

Voici une nouvelle question envoyée à l'aide du formulaire de demande d'aide (http://fr.libreoffice.org/get-help/poser-une-question/).
Si vous répondez, merci de penser à utiliser la fonction "répondre à tous" de votre logiciel de courrier électronique de façon que le demandeur reçoive une copie de votre réponse.

Email:: bjsc@free.fr
Sujet:: Prolexis dans LibreOffice
Question:: Bonjour,
J'utilise le correcteur orthographique ProLexis qui est compatible avec LibreOffice. Lorsque j'ouvre un document texte ce message s'affiche :
"Impossible d'obtenir le ServiceManager d'OpenOffice.
ProLexis ne pourra donc pas être intégré."
Quelqu'un pourrait-il m'expliquer ce que je dois faire pour régler ce problème ?
Je suis sous MacOSX 10.10.5. LibreOffice 5.2.6.
Merci !

#2

Bonjour,
Votre licence de ProLexis permet l’utilisation avec LibreOffice.
Assurez-vous d’abord que votre ProLexis est lancé : Lorsque vous êtes au niveau du Finder, vous devez voir une icône (losange bleu) dans la barre de menu du Finder. Elle permet de dérouler un menu.
Si cette icône est présente, essayez de quitter complètement LibreOffice puis relancez-le. En cas de doute, redémarrez votre Mac.
Lorsque ProLexis est actif dans LibreOffice et que vous êtes dans un document Writer, l’icône devient un losange rouge.

Pour info, le service d’assistance de ProLexis (jours ouvrés) <http://www.prolexis.com/support/>

Cordialement,

#3

Bonjour,

Patrick-6 wrote

Votre licence de ProLexis permet l’utilisation avec LibreOffice.
Assurez-vous d’abord que votre ProLexis est lancé : Lorsque vous êtes au
niveau du Finder, vous devez voir une icône (losange bleu) dans la barre
de menu du Finder. Elle permet de dérouler un menu.

ProLexis est lancé (je l'utilise régulièrement InDesign et d'autres
traitements de texte) :
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4210479/01.png>

Lorsque je lance LibreOffice, le losange bleu disparaît :
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4210479/02.png>

et cette fenêtre apparaît :
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4210479/03.png>

J'ai quitté et relancé LibreOffice, redémarré le Mac sans changement.

Vous pensez que le problème vient de ProLexis ?

Sylvie

#4

Bonjour Sylvie,

Patrick-6 wrote

Votre licence de ProLexis permet l’utilisation avec LibreOffice.
Assurez-vous d’abord que votre ProLexis est lancé : Lorsque vous êtes au
niveau du Finder, vous devez voir une icône (losange bleu) dans la barre
de menu du Finder. Elle permet de dérouler un menu.

ProLexis est lancé (je l'utilise régulièrement InDesign et d'autres
traitements de texte) :
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4210479/01.png>

D'accord, c'est donc qu'il est actif.

Lorsque je lance LibreOffice, le losange bleu disparaît :
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4210479/02.png>

C’est normal. L’icône bleue n’est affichée que lorsque vous ne vous trouvez pas dans un logiciel qui intègre directement ProLexis.
Si le logiciel actif intègre ProLexis, l’icône doit devenir rouge (du moins si elle dispose d’assez de place pour s’afficher…).

et cette fenêtre apparaît :
<http://nabble.documentfoundation.org/file/n4210479/03.png>

Si j'ai bien compris, le message n'apparait pas au lancement d'une analyse avec ProLexis mais dès le lancement de LibreOffice.

J'ai quitté et relancé LibreOffice, redémarré le Mac sans changement.

Vous pensez que le problème vient de ProLexis ?

C’est un problème de communication entre ProLexis et LibreOffice, sans que je puisse déterminer précisément ce qui est en cause.
Est-ce que votre LibreOffice provient du site officiel <https://fr.libreoffice.org> ?
Vous pourriez essayer de mettre à jour LibreOffice depuis le site <https://fr.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/?type=mac-x86_64&version=5.3&lang=fr> ainsi que le fichier de Français correspondant (au même endroit). La version stable actuelle est la 5.3.1 (mise à jour gratuite).
Vous pouvez aussi mettre à jour votre ProLexis depuis votre compte en ligne (vous en avez créé un) votre version 6.2.1 est assez ancienne (2014). La version actuelle est la 6.4.7
Étant donné l’ancienneté de votre version, la mise à jour ne sera pas gratuite mais d’un coût modique et elle sera valable pour votre ordi fixe et votre portable. Votre code de licence changera et vous le recevrez par mail (un pour chaque machine).

Je dispose actuellement d’un LibreOffice 5.3.1 et d’un ProLexis 6.4.7 sous Yosemite (Mac OS 10.10.5) et tout fonctionne bien (Nettement mieux que sous Word :slight_smile:

Cordialement,