Remplacer le contenu d’un champ

Bonjour,

À la suite de je ne sais quelle erreur de manipulation, j’ai plusieurs
champs «texte» qui devraient en réalité être «booléens».

Ainsi, j’ai dans ma table de nombreux enregistrements contenant des 0 et
des 1.

Si je change le type de champ de texte à booléen, je perds l’information
contenue (tout devient vide).

J’ai lu quelque part qu’il fallait d’abord remplacer les 0 et les 1 des
champs texte actuels par des «False» et des «True», puis changer le
type de texte à booléen.

Quelle syntaxe utiliser pour procéder de manière simple et rapide ?

Merci de votre aide.

Pierre